Afiliaciones / Cooperaciones

En 2003, poco después de establecerme profesionalmente, me hice miembro del BDÜ NRW, la sección regional de la asociación profesional alemana de traductores e intérpretes. Allí dispongo de una excelente red de información para todas las cuestiones relacionadas con la traducción, el aseguramiento de calidad, la preparación de presupuestos, protección de datos, etc.

Referencias / Clientes

En mi calidad de traductora jurada colaboro con abogados, tribunales y juzgados y fiscalías.

Traduzco para clientes particulares, pero también para asociaciones benéficas del área de la cooperación al desarrollo, del trabajo social y de la adopción internacional. En algunos casos llevamos colaborando desde hace muchos años.

Si le interesa, con mucho gusto le enviaré una lista con referencias.